Последние новости из актуальных городских источников и СМИ
В отделении Guardia Civil (жандармерия, аналог полиции) в Luanco (маленький прибрежный город в Астурии) — экстренная перестройка: двенадцать сотрудников ушли на больничный за одну неделю, совпавшую с...
В июне 1993 года Антонио Тревин стал президентом Астурии в, пожалуй, самый сложный для региона период. Его предшественник Хуан Луис Родригес-Вихиль был вынужден уйти в отставку из-за скандала «Петромо...
Администрация порта Авилеса (Puerto de Avilés) в Испании рассматривает возможность приобретения дополнительных территорий в районе будущего экопарка Baterías для расширения логистической зоны.
<...
В испанском городе Овьедо проходит пятый Международный шахматный турнир, на который съехались 230 игроков из 16 стран. Среди них — одиннадцать друзей из Нидерландов, которые превратили спортивное собы...
Прощание с бывшим президентом Астурии прошло не по протоколу, а по зову сердца. Главными героями вечера оказались не только Антонио Тревин, но и любовь его жизни — супруга Луиса Фернанда Льедиас. В эт...
В испанской Астурии подходит к концу масштабный проект по демонтажу теплоэлектростанции Лада — выполнено уже более 90% работ. На освободившейся территории появится несколько экологичных производств, в...
На заводе Saint-Gobain в испанском городе Авилес произошла серьезная авария — обрушилась часть свода флоат-печи, ключевого оборудования для производства стекла. Теперь руководству компании предстоит п...
В Астурии прошла церемония прощания с известным политическим деятелем Антонио Тревином. На траурном мероприятии собрались представители политической элиты региона, общественные деятели и простые гражд...
Avilés готовится к открытию ультрасовременного центра Rey Pelayo. В районе Ла Грандиэлья появится новое здание стоимостью 1,3 миллиона евро — оно обещает стать образцом экологичности, доступности и со...
В ближайшие два дня в испанской Астурии сохранится преимущественно стабильная погода. В пятницу и субботу существенных осадков не ожидается, хотя утром на побережье возможна легкая морось.
В испанском городе Салинас состоялся народный чемпионат по лонгборду (разновидность серфинга на длинной доске). Особенность турнира в том, что в нем могли участвовать как профессиональные спортсмены с...
Xiringüelu в этом году обещает стать настоящим праздником сидра — и не только! Во главе программы, посвящённой недавно признанной ЮНЕСКО культуре сидра, впервые появляется и свой пивной фестиваль. Орг...
Antonio Trevín, бывший президент Испанской Астурии (1993–1995), скончался в июле 2025 года после борьбы с раком. Последние месяцы жизни он открыто рассказывал о болезни на своей странице в Instagram,...
Астурия прощается с бывшим президентом региона Антонио Тревином, скончавшимся в возрасте 69 лет. В капелле-ардиенте (традиционном месте прощания) его вдова Луиса Фернанда Льедиас и нынешний президент...
Луиса Фернанда Льедиас выступила с трогательной речью на прощании со своим мужем Антонио Тревином, бывшим президентом Астурии (автономное сообщество на севере Испании), скончавшимся 22 июля в возрасте...