Последние новости из актуальных городских источников и СМИ
Муниципалитет Аллер участвует во второй раз подряд в Международной ярмарке внутреннего туризма (INTUR), которая пройдет в Вальядолиде с 13 по 16 ноября. Аллер представит свои главные туристические нап...
Фестиваль видеоклипов в Овьедо (FIVO) завершился с большим успехом: за три дня его посетили более двух тысяч человек — на 30% больше, чем в прошлом году. Директор фестиваля Сергио Вальбуэна отметил эн...
В Хихоне после почти 30-летнего перерыва вернулся фестиваль эсфояса — традиционный праздник, посвящённый маису и культурному наследию Астурии. На мероприятии собрались семьи, фольклорные коллективы и...
La asociación vecinal Santa Cruz de Jove celebró un emotivo homenaje a dos de sus vecinos más longevos, Roberto Fernández Acebal y Magdalena Álvarez Latorre. El evento contó con la presencia destacada...
В ресторане Savannah состоялась торжественная встреча, на которой ассоциация жителей Monteana отдала честь своим самым старожильцам. Главными героями вечера стали пенсионерки Герминия Лобато и Францис...
Патрисия Уркиола, архитектор и дизайнер из Овьедо, стала лауреатом Национальной премии по дизайну 2025 года. Награду ей вручила королева Летиция на церемонии в Королевском дворце Эль-Пардо 6 ноября.
В Coaña прошло большое празднование 50-летия публичной школы Darío Freán Barreira, в котором приняли участие около 400 бывших и нынешних учеников, учителей и сотрудников. Школьники сами встречали гост...
Клара Бузнегo из Астурии стала старейшим пациентом, которому сделали трансплантацию почки в регионе. Операция прошла в Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA) спустя десять месяцев после трё...
Местное правительство Овьедо запускает проект по реставрации Casa Rosada — одного из старейших муниципальных зданий города, где расположены технические и административные службы. Главная задача — заме...
Хосе Авелино Барбоза Саррате родился и вырос в андах Перу, в небольшой деревушке Сан-Андрес-де-Кутерво на высоте более 2000 м. В конце сентября он приехал в район Альто Налон в Астурии, Испания, где т...
Дикая популяция кабанов в Астурии за последние 20 лет увеличилась в десять раз, достигнув численности около 50 тысяч особей — столько же, сколько жителей в муниципалитете Сьеро.
Специалис...
Факультет экономики и бизнеса Университета Овьедо празднует 50-летие, за время существования став ключевым образовательным центром в Астурии. Он подготовил тысячи студентов из региона и других стран,...
Прошёл год с тех пор, как платная дорога AP-66, известная как Хуэрна, привлекла внимание общественности и политиков. Но вопросы, связанные с её тарифами и воздействием на регион, остаются без ясного решения и продолжают вызывать споры.
Дорога Хуэрна и её значение
AP-66 — ключевая...
Астурия стала регионом с самым высоким уровнем потребления антидепрессантов в Испании, согласно данным ежегодной Национальной статистической службы (INE) за 2023 год. За последние две недели антидепре...
В Астурии назначили нового представителя Ассоциации судебных работников имени Франсиско де Виктории — судью Эстреллу Гонсалес Мароно. Она рассказала о вызовах, с которыми сталкиваются судьи, о медийно...